Gugun blues biography of mahatma gandhi
WHERE Singapore, Mar 2015
MARCH 2015
79 YEARS, 68 CITIES
FIRST CLASS FEASTS The best new restaurants in Singapore
56 EXCITING THINGS TO SEE & DO IN SINGAPORE THIS MONTH
Available at Singapore Visitor Centres | Marina Bay Cruise Centre | Changi Airport lounges | Comfort Mercedes cabs and 200 other high-traffic visitor venues
... g n o l a e Com
Italian . . . to Jamie’s traordinary x e e c n ie r e p & ex prices le b a d r o f f a t a Italian food
Enjoy freshly made pasta & a glass of wine along the beautiful waterfront facing Sentosa island
bring a copy of this ad to redeem a free dessert with every main course or large pasta purchased Jamie's Italian 1 Harbourfront Walk, VivoCity, #1 165-167 Singapore 098585 / Tel: +65 67335500 www.jamiesitalian.sg • www.facebook.com/jamiesitaliansingapore
CONTENTS where
®
l SINGAPORE l MARCH 2015
the guide 34 ATTRACTIONS Sightseeing on foot
36 ARTS & CULTURE Singapore Design Week
38 SHOPPING Modern furnishings
40 WELLNESS Luxe spa treatments
42 DINING A gourmet food festival
44 NIGHTLIFE Industrial-chic Korean bar
47 PROPERTY Insider tips
10 FANTASTIC FEASTS
48 NAVIGATE Essential information
© DONNA ONG
© TODD VAN HOOSEAR
Singapore’s best new restaurants
ALSO INSIDE 06 Editor’s Itinerary 14 Neighborhood Guides 49 20 Things We Love About Singapore 50 My City Celebrating 79 years of WHERE Magazine, the leading visitor publication around the world
8 l HOT DATES Sing Jazz Festival
33 l NEW EXHIBITION Prudential Singapore Eye
MARCH 2015
79 YEARS, 68 CITIES
FIRST CLASS FEASTS The best new restaurants in Singapore
wheretraveler.com
56 EXCITING THINGS TO SEE & DO IN SINGAPORE THIS MONTH
The website from the editors of Where magazine. Get all the latest city buzz from our local experts. Info only the locals know.
Available at Singapore Visitor Centres | Marina Bay Cruise Centre | Changi Airport lounges | Co
Caliban's Voice: The Transformation of English in Post-Colonial Literatures 0415470447, 9780415470445
Table of contents :
Book Cover
Title
Copyright
Contents
Acknowledgements
“Prospero Caliban Cricket”
Introduction
1 Prospero’s language, Caliban’s voice
2 Language, learning and colonial power
3 Language and race
4 Language, place and nature
5 Language and identity
6 Language, culture and meaning: The Caribbean
7 Caliban’s books: Orality and writing
8 How books talk
9 Translation and Transformation
Epilogue
Bibliography
Index
Citation preview
Caliban’s Voice Architecture should provoke unexpected emotion says Manuelle Gautrand, as we sit chatting in her light-filled office in Paris’ La Bastille. “It is very important to surprise people when you welcome them into a building.” Gautrand – who won the European Prize for Architecture in 2017 – has made a name for herself by celebrating ordinary urban life with bold, striking buildings that often feature an element of the unexpected. At the Gaite Lyrique theatre in Paris, for example, a grand, conservative 19th century facade contains an något som är extremt eller ytterst contemporary museum of digital culture, with factory-like walls, pulsing lights and splashes of vibrant colour. Gautrand’s ability to surprise can also be seen in her green pixellated Hipark Hotel, the blocky, rust coloured Forum sports and events complex in Saint Louis, France and in her radical extension to Lille’s Museum of Modern Art, where perforerad concrete ‘fingers’ seem to reach around the eastern edge of Roland Simounet’s • French architect (born 1961) Manuelle Gautrand (born 1961) is a French architect. After setting up her own firm in Lyon in 1991, Gautrand moved to Paris in 1993. She has completed projects of various types from housing and office buildings to cultural and leisure developments. Her C42 Citroën showroom on the Champs-Élysées brought her international recognition. In 2008, she converted the Gaîté-Lyrique Theatre into a centre for modern music and digital arts and received a commission for the AVA Tower at La Défense. Internationally, she has designed a car showroom in Cairo and has recently taken part in the competition for the new Munch Museum in Oslo. Between 2000 and 2003, Gautrand taught at the Ecole Spéciale d’Architecture and at the School of Architecture in Val de Seine. She frequently takes part in architecture workshops across Europe. In 2009, she taught at
In Shakespeare’s Tempest, Caliban says to Miranda and Prospero: “… you taught me language, and my profit on’t Is, I know how to curse.” With this statement, he gives voice to an issue that lies at the centre of post-colonial studies. Can Caliban own Prospero’s language? Can he use it to do more than curse? Caliban’s Voice examines the ways in which post-colonial literatures have transformed English to redefine what we understand to be ‘English literature’. It investigates the importance of language learning in the imperial mission, the function of language in ideas of race and place, the link between language and identity, the move from orature to literature and the significance of translation. By demonstrating the dialogue that occurs between writers and readers in literature, Bill Ashcroft argues that cultural identity is not locked up in language, but that language, even a dominant colonial language, can be transformed to convey the realities of many different cultures. Using the figure of Caliban, Ashcroft weaves a consistent and resonant thread through his discussion of the post-colonial experience of life in the English language, and the power of its transformation into new and creative forms. Bill Ashcroft is a founding exponent of post-colonial theory, co-author of The Empire Writes Back, the first text to examine systematically the field of post-colonial studies. He is author and co-autho Chaos, The Minerva Conduct And Others
Architecte manuelle gautrand biography
Manuelle Gautrand
Biography